MIGRAZIONI///MIGRATIONS



MIGRAZIONI///MIGRATIONS
by AAVV 54 pag, 4 colori, non rilegato, 21×29,7
I edizione giugno 2019
ISBN 978-88-94-35607-6
(cc) 2019 Fortepressa – La Bagarre Ass
(c) 2017 LAB619, (c) 2017 Maya Mihindou, (c) 2019 Yvan Alagbè

copertina: Othman Selmi
traduzione: Luce Lacquaniti
autori: la sezione del LAB619 include Othman Selmi, Barrack Rima, Nadia Dhab, Nidhal Ghariani; altri lavori di Maya Mihindou, Yvan Alagbè, Bambi Kramer, Sandra Ghosn, Zahraa Kareem design: Bambi Kramer, Valerio Bindi
Il progetto originale del numero speciale di LAB619, rivista indipendente tunisina, è una iniziativa della Fondazione Rosa Luxemburg di Tunisi per narrare l’emigrazione a partire da testimonianze dirette e storie personali, raccolte sul campo. Ne è emersa una visione originale sulla crisi dei rifugiati e un’indagine sul ruolo di un paese ospitante che adotta, nei confronti dei migranti presenti sul territorio tunisino, le stesse pratiche che altrove sono riservate alla sua popolazione una volta varcate le frontiere. Questa pubblicazione in italiano e inglese raccoglie tre storie dal progetto originale di Othman Selmi, Barrack Rima, Nadia Dhab e Nidhal Ghariani; a queste abbiamo aggiunto due storie di Maya Mihindou e Yvan Alagbè, più sei poster di Othman Selmi, Bambi Kramer, Sandra Ghosn, Zahraa Kareem.

LAB619
Lab619 è un collettivo aperto, indipendente e autogestito che si occupa di fumetto sperimentale. A partire da marzo 2013 pubblica i suoi lavori in una rivista a fumetti autoprodotta rivolta, primo caso in Tunisia, a un pubblico adulto. Lab indica il valore sperimentale e 619 si riferisce al codice a barre che caratterizza i prodotti tunisini. Lab619 mira a riunire i fumettisti, formarli e offrire loro una piattaforma di diffusione. È aperto ad autori di ogni stile e nazionalità nonché a collaborazioni con analoghe esperienze nel mondo arabo.

Come ottenere il libro
per ricevere Migrazioni///Migrations via posta puoi scrivere una mail a fortepressa@gmail.com con tutte le indicazioni utili a spedirtelo. Il prezzo come tutte le produzioni Fortepressa è assente. Si consiglia piuttosto una donazione alla nostra Associazione: la scelta di donare è un concreto contributo al nostro lavoro, una partecipazione importante al nostro percorso.

Donate

La donazione è libera, ma ti consigliamo una donazione minima di 19€ (14€ per il libro + 4,90€ di sped. postale per spedizioni in Italia) e una massima di 25€.

back to books