#4 newsletter

OUR WORK IS EVERYWHERE

:flags: COVER
Per il mese del Pride abbiamo scelto il disegno di SARAH SYAN: OUR WORK IS EVERYWHERE, trovi più giù notizie sulla sua traduzione in Italia.
https://fortepressa.net/retefika/2021/06/07/our-work-is-everywhere/

:pager: ARTICOLI:
è uscita Menelique 05 “Diaspora” dentro c’è un bel fumetto di Syan Rose “Il nostro lavoro è ovunque: una storia orale e illustrata di resistenza queer e trans”. Qui l’editoriale.[ITA] https://www.menelique.com/editoriale-5-diaspora/

Silvia Dal Dosso del collettivo Clusterduck scrive di NFT, meme e Digital Art Marketplace.[ITA]
https://not.neroeditions.com/gatti-rane-e-criptoartisti/

Ali Akbar Sadeghi, 84 anni, visionario surrealista dall’Iran su Moster Brain[ENG]:
https://monsterbrains.blogspot.com/2021/03/ali-akbar-sadeghi.html
qui un documentario sull’artista [Farsi+ENGsub]
https://vimeo.com/316259630

:horse_racing: EVENTI:
Références – Le Féminisme dans la BD et l’illustration. Mostra fino all’11 giugno, Institut Français, Munchen
https://www.institutfrancais.de/fr/muenchen/event/exposition-references-le-feminisme-dans-la-bd-et-lillustration-18138

Caroline Sury. Mostra fino al 13 giugno alla galleria E² Sterput, Bruxelles
https://sterput.org/caroline-sury-2/

BORDA!fest presenta Xtraborda! 2021, 18-20 giugno, Foro Boario, Lucca
https://bordafest.noblogs.org/
Sul blog del Borda!Fest il comunicato che presenta la settima edizione del festival
https://bordafest.noblogs.org/post/2021/05/26/xtraborda-2/

Miguel Angel Martin. Beyond the Dark. Mostra: Inaugurazione giovedì 8 luglio dalle ore 16:00, Spazio Ex Cisterne – Fabbrica Del Vapore, Milano
https://www.arte.it/calendario-arte/milano/mostra-miguel-angel-martin-beyond-the-dark-77277

FESTIVAL LA SEVE festival ecofemminista autogestito, 23-25 luglio al Moulin Bleu – Saint Jean Froidmentel – Loir et Cher [FRA]
https://linktr.ee/LA_SEVE

RASSEGNA PRATI DISPARI (Ferienkurse Edition) crowdfunding per la rassegna si svolgerà nel primo nel secondo e nel terzo weekend di Luglio.
https://www.gofundme.com/f/scegli-la-tua-band-e-regalagli-una-ferienkurse

FORMULA BULA #9 (Bd & plus si affinités…) 23 – 27 settembre a Parigi [FRA]
http://formulabula.fr/

:beginner: FUMETTI:
Le prime due puntate di “Macchine ferme”, l’anti graphic novel” di Demented e Infidel [ITA]
https://www.drogamagazine.com/2021/04/20/macchine-ferme/
https://www.drogamagazine.com/2021/05/18/macchine-ferme-ii/

Center for Communication and Conservation of Contemporary Comics presso Fatbottom Books di Barcellona presenta Negros Rojos, 21 manifesti da colorare che l’FBI fece passare come propaganda del Black Panther Party, un esempio di appropriazione culturale a fumetti [ESP]
https://monoskop.org/images/3/37/CCCCC_Negros_Rojos_2017.pdf

INTERNATIONAL RESEARCH GROUP ON AUTHORITARIANISM AND COUNTER-STRATEGIES Open Call – fino al 31 luglio [MULTI]
https://www.irgac.org/ongoing-calls/

:dancers: INTERVISTE:
Miguel Angel Martin [ITA]
https://www.milanopiusociale.it/2020/04/20/miguel-angel-martin-quando-il-fumetto-fa-riflettere-di-alessio-musella/

:video_game:GAME:
Ti svegli domattina e sei Jeff Bezos di Kris Ligman [ENG]
https://direkris.itch.io/you-are-jeff-bezos

:headphones:PODCAST:
La Libreria Stendhal presenta: Passaggi/Passages – Dialoghi sul fumetto, un podcast a puntate: è la volta di Lorenzo Mattotti [ITA]
https://www.spreaker.com/user/13920542/4-mattotti-pad

:movie_camera:VIDEO
Le Bruit du Saké corto di Thaïs Sartorius, prod Atelier de Sèvres. 4’.14”:
https://vimeo.com/429889840

AR ZH-CN NL EN FR DE IT PT RU ES XH